У најтоплијем дану у години, температура све више расте и све може да се промени за секунд. Становници Бруклина покушавају да издрже врућину, али нарастајуће тензије експлодирају због сулудог чина насиља.

Француска, у другој половини 18. века. У годинама пре Француске револуције аристократија живи лагодним животом чији су саставни део љубавне сплетке и интриге.Цинична маркиза од Мертеуила замоли бившег љубавника и бескрупулозног заводника Валмонта да заведе младу и невину Сесил де Воланж, и тако спречи њену удају за човека који је маркизу недавно оставио. Вешти Валмонт са лакоћом испуњава задатак, надајући се повратку у маркизин кревет. Али за око му запада пуно тежи плен: крепосна мадам де Турвел, удата госпођа која би могла у аморалном заводнику чак пробудити и покоју емоцију..

Џон и Џејн Смит су просечан брачни пар из предграђа који ужива у свом обичном браку у провинцији. Међутим, једно од другог крију оно због чега би се поубијали да знају: господин и госпођа Смит су заправо веома добро обучени и плаћени изузетно ефикасни атентатори који раде за супарничке организације. Господин и госпођа Смит откривају нова узбуђења у браку када их организације унајме да убију једно друго. Тада почиње права забава. Резултат је врхунски акциони спектакл, док господин и госпођа Смит у свом браку испробавају и своје вештине.