Έχουν περάσει 20 χρονια από τότε που ο Don Diego de la Vega αντιστεκόταν με επιτυχία στον Ισπανό κατακτητή ως ο θρυλικός ήρωας Ζορό . Από μια σύμπτωση θα γνωρίσει τον Alejandro και θα τον μεταμορφώσει σε διάδοχό του ωστε να σταματήσει τον τύρρανο Don Rafael Montero o οποίος 20 χρόνια πριν του είχε στερήσει την ελευθερία, τη γυναίκα και την κόρη του.

Ο Ντέιβιντ είναι ένας έφηβος μεγαλωμένος σε άσχημο οικογενειακό περιβάλλον, που ανακαλύπτει πως έχει μια μοναδική ιδιότητα: μπορεί να τηλεμεταφέρεται από το ένα μέρος στο άλλο. Μπορεί να δει δέκα ηλιοβασιλέματα την ίδια μέρα, να βρεθεί από τη Ρώμη στο Τόκιο μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα. Τα πράγματα όμως θα πάρουν για αυτόν μια θανάσιμη τροπή, όταν αρχίζει να τον κυνηγά μια μυστική υπηρεσία και ο Ντέιβιντ ανακαλύπτει ότι αποτελεί τον παίκτη - κλειδί σε έναν πανάρχαιο πόλεμο, άγνωστο στο ανθρώπινο είδος...

Ο Batman και ο Nightwing αναγκάζονται να ζητήσουν βοήθεια από την Harley Quinn για να σταματήσουν μια παγκόσμια απειλή που θέλει να προκαλέσει η Poison Ivy και ο Jason Woodrue, ή αλλιώς Floronic Man.

Ο φλεγματικός Τζον Στιντ και η δυναμική Έμα Πιλ καλούνται να αντιμετωπίσουν έναν παράφρονα, που, χάρη σε μια εφεύρεση, αλλάζει τις καιρικές συνθήκες κατά τη δική του βούληση.