Akcja filmu rozgrywa się w roku 1956. Nieśmiały Johathan nie ma szczęścia u dziewczyn, do momentu, gdy zaprzyjaźnia się z buntowniczym Gene'm podczas ostatniego roku w liceum. Gene mający powodzenie u płci przeciwnej udziela Johnatanowi kilku lekcji podrywu. On sam natomiast kocha się w Bunny, dziewczynie pochodzącej z zamożniejszej rodziny.
Jackie to zdolna łyżwiarka figurowa, która odnosi kontuzje uniemożliwiającą wykonywanie najtrudniejszych skoków. Dziewczyna rezygnuje z występów solowych na rzecz konkurencji par sportowych, lecz do tego potrzebuje partnera.
Miłość pojawiła się nagle, gdy przystojny i powszechnie pożądany magnat (Cary Grant) i piękna urzędniczka (Doris Day) wpadli na siebie na skraju bagnistego bajora. On był oczarowany jej nieco prowincjonalnym stylem, ją urzekło jego pełne dobroci zachowanie. Lecz kiedy przyszło do małżeństwa, okazało się, że mają odmienne punkty widzenia ona chciała ślubu, on wręcz przeciwnie! No i zaczęła się gra w kotka i myszkę, w której jedno próbuje przekonać drugie do swoich racji z rezultatem tyleż krzepiącym, co zabawnym.
Bycie córką prezydenta USA znacznie ogranicza Annie swobodę. Podczas podróży do Europy dziewczyna ucieka z nieznajomym chłopakiem, by zakosztować odrobiny wolności.
Stacy potajemnie przegląda palmtopa swojego chłopaka. Znajdując informacje o jego byłych partnerkach, kontaktuje się z nimi pod pozorem przeprowadzenia wywiadu.