Tess Harding (Katharine Hepburn) jest niezależną kobietą. Pracuje jako dziennikarka w jednej z nowojorskich gazet. Z ogromnym powodzeniem angażuje się w sprawy polityczne, ekonomiczne i społeczne, będąc dzięki swoim odważnym poglądom, głosem amerykańskich kobiet. Sam Craig (Spencer Tracy) jest poważanym dziennikarzem sportowym w redakcji tej samej gazety. Z powodu niefortunnej wypowiedzi Tess o bejsbolu na antenie rozgłośni radiowej, dochodzi między nią a Samem do potyczki na felietony. Wkrótce para dziennikarzy zaczyna się ze sobą częściej spotykać, rodzi się między nimi uczucie. Jednak czy ich odmienne pasje i sposoby życia pozwolą na stworzenie udanego związku?

Roberto powszechnie uchodzi za dziwaka. Pisze bajki dla dzieci, które jednak wprawiają przedszkolaków w przerażenie. Wszystko zmienia się, kiedy nieśmiały Roberto spotyka u terapeuty pełną uroku Beę. Kobieta jest nauczycielką. Cierpi na narkolepsję i często doświadcza niespodziewanych napadów amnezji. Zawsze ma przy sobie czerwony zeszyt, w którym skrupulatnie zapisuje wszystko, co jej się przydarza. Mimo przeciwności losu para zakochuje się w sobie. Pewnego dnia Bea gubi swój bezcenny dziennik i nie jest w stanie niczego sobie przypomnieć.

Genevieve Gernier (Nia Vardalos), właścicielka kwiaciarni "Róże dla zakochanych", ma ściśle określone podejście do kwestii miłości. Randki – owszem, stały związek – absolutnie nie! Jej życiowa filozofia dopuszcza możliwość spotkania się z facetem tylko 5 razy. Gwarantuje to namiętny romans, ale absolutnie bez zobowiązań i ryzyka „złamania” serca. Jednak pewnego dnia poznaje właściciela sąsiadującej restauracji (John Corbett). Greg jest przystojny, zabawny, czarujący… Randkowa teoria Genevieve zaczyna chwiać się w posadach.