Punase Lindi armee, kurja organisatsiooni, mille Goku kunagi varem hävitas, on reforminud grupp inimesi, kes on loonud uued ja võimsamad Androidid Gamma 1 ja Gamma 2 ning otsivad Goku ja tema perekonna vastu kättemaksu.
Adrenaliinist pulbitseva märulisarja kolmandas filmis pakutakse supermõrtsuka John Wicki (Keanu Reeves) eest 14 miljonit dollarit ning teda asub jahtima terve pearahaküttide armee. John Wick võib ju olla pärast liikme tapmist salajasest salamõrvarite ühingust välja heidetud, kuid maailma armutuimad palgamõrtsukad on tal ikka kannul.