初夏时分，蝉鸣成片。蜿蜒的溪水旁，柳条垂丝，随风摇动。在小路的尽头，一头水牛信步来至画的中央。牛背上，穿着短裤短褂的牧童悠然自得吹响竹笛，笛声飘至郊外每一个角落，好一幅天然闲适的画卷。水牛没入水中，享受难得的清凉。牧童斜倚树丫，一条腿自在地晃荡着，他先与鸟儿赛着旋律，之后便沉沉进入梦乡。梦中，他恍惚听到牛儿的呼唤，那顽皮的生灵跳跃玩耍，快乐非常，它自顾自朝着山的尽头踱去，全然不理牧童的呼唤。放眼望去，层峦叠嶂，雾霭重重，少年的牛儿所在何方…… 本片荣获1979年丹麦第三届欧登塞国际童话电影节金奖。
蓝迪（劳蕾尔·霍勒曼 Laurel Holloman 饰）是一个外表帅气个性洒脱的女孩，不熟悉她的人很容易将其误认为男孩。蓝迪和自己的同性恋姑妈一家住在一起，对于这种外人看来无法接受的性取向，蓝迪习以为常。一次偶然中，蓝迪遇见了高中同学伊薇（妮可·阿丽·帕克 Nicole Ari Parker 饰），后者的活泼美丽让蓝迪心动不已。 随着时间的流逝，蓝迪和伊薇之间的距离越走越近，可是，在这个民风保守的小镇里，她们只得将感情藏在心底。纸包不住火，蓝迪和伊薇的秘密终于被撞破，随即掀起了轩然大波……
此时此刻你或许即将踏上归家的旅途，或许依然流连于异乡街头的喧嚣，宝可梦特别动画短片《良辰有梦》，能够将节日的温暖传递给每一位训练家。良辰有梦，陪伴你的每时每刻！