Philadelphijska bogatašica Tracy Lord izbaci svoga muža, Dextera Havena, ubrzo nakon početka braka. Prolaze dvije godine i Tracy je spremna za novi brak, ovoga puta na meti joj je ugledni bogataš George Kittredge. Dexter se u međuvremenu zaposlio kao novinar za časopis "Spy". Kada sazna da se Tracy namjerava ponovo oženiti on i suradnici iz novina kreću na misiju... upropastiti vjenčanje.
Harry (Billy Crystal) i Sally (Meg Ryan) upoznali su se 1977. na Čikaškom sveučilištu, nakon što su diplomirali. Kako je Sally putovala u New York gdje će se zaposliti, kao i on, povezla ga je svojim automobilom. On želi raditi kao savjetnik specijaliziran za politička pitanja, a ona će biti novinarka. Cijelim putem raspravljaju samo o jednoj temi: mogu li muškarac i žena biti prijatelji koji nikad neće pomisliti na spolni odnos jedno s drugim. U New Yorku se pozdrave i ponovno se sretnu nakon pet godina na njujorškom aerodromu. Ona je u vezi s njegovim poznanikom, a on se namjerava oženiti. Ona radi kao novinarka, on je politički savjetnik. Za vrijeme leta opet razgovaraju samo o načelnim pitanjima koja se tiču muško-ženskih odnosa. Ponovno se sretnu za pet godina. Nju je napustio dečko, a njegova žena želi rastavu. Sad će se početi češće sastajati jer shvate da imaju mnogo toga zajedničkog i da su zapravo već prijatelji.
Munjeviti Jurić šampion je automobilskih utrka, idol mladih i neustrašivi sportaš. Iako beskrajno samouvjeren i bahat, on zapravo ništa ne zna o stvarnom životu, a kao proslavljeni trkač, ne dopušta da ga bilo tko nadmaši. Tijekom posljednje utrke dogodi mu se nezgoda zbog koje još dva automobila istodobno s njim uđu na cilj. Da bi se proglasio pravi pobjednik, organizatori odluče upriličiti još jedno natjecanje, na velikom trkalištu u Kaliforniji. Putujući u kamionu prema odredištu, Juriću se dogodi nezgoda te on zaglavi u malom, zapuštenom zaselku. Očajan jer zbog oštećenja ne može otići, on je prisiljen ostati u zaselku, upoznati se s njemu neuglednim i neprimjerenim automobilima, no koji će mu pomalo postati dragi...
Narednici policije Los Angelesa Roger Murtaugh i Martin Riggs uhite kriminalca koji je pokušao provaliti u blindirani kamion samo osam dana prije Murtaughova odlaska u mirovinu. U sobi za istraživanje, uhićenika ubije bivši policajac, korumpirani Jack Edward Travis, koji se bavi prodajom oružja ukradenog iz policijskih skladišta. Istraga Travisovih poslova detektive spaja s narednicom Lornom Cole iz unutarnje kontrole, a postaje sve primjetnije kako se između Martina i Lorne budi međusobna naklonost. Kada na snimci prepozna Travisovo lice, u cijelu se priču uključuje i Leo Getz, sada legitimni trgovac nekretninama.
Nakon noćnog provoda, dva prijatelja se ne mogu sjetiti gdje su parkirali automobil. Njihova potraga značit će početak niza iznenađenja. Sve započinje kad se mladi Jesse i Chester probude jedno jutro nakon vrlo intenzivne zabave, ali nitko od njih ne može se sjetiti što se dogodilo noć prije. Jessejeva auta više nema, a sve se čini na svom mjestu, pa dvojica prijatelja započinju potragu za automobilom i tragove koji će im omogućiti da se rekonstruiraju noć prije, iako su stvarno dublje u događaje posljednjih dvadeset i četiri sata, Situacija se pretvara u divlju priču koja izgleda kao da je izvučena iz znanstvene fantastike.