Ezúttal Helen kerül középpontba, így Bobra hárul a feladat, hogy Illana és Vill segítségével megoldja otthon a hétköznapi élet kihívásait. Nehéz változás ez mindannyiuk számára, amit nem könnyít meg az sem, hogy senki nem tudja még mindig, milyen erő is lakozik Furiban. Amikor egy új gonosztevő elméjéből kipattan egy briliáns és veszedelmes terv, a családnak ismét egy csapatként kell dolgoznia – ám az sem olyan egyszerű, ha mind hihetetlen figurák!
Esténként különös hangok szűrődnek ki a régi házból, nyögések, reccsenések, elfojtott sóhajok zavarják az utca nyugalmát. Három utcabeli gyerek arra gyanakszik, hogy az ódon falak között valami olyasmi tanyázik, aminek nem volna szabad. Kíváncsiságuk hamarosan megbosszulja magát. Nincs senki a romos házban, maga a ház a rém! Él és nem kegyelmez. Aki az ajtaja mögé kerül, többé nem látja meg az utcát. A három jó barát azonban nem ijedős. Vagy ha ijedős is, legyűri félelmét, és elhatározza, hogy szembeszáll az ellenséggel.
Az ősi szokás szerint a szülők választották ki egymásnak Ashimát és Ashokét. A házasságkötés után a fiatal indiai pár az Egyesült Államokba, a hetvenes évek New Yorkjába költözik. Nem elég, hogy nem ismerik egymást, az új környezet, a nyugati civilizáció is idegen számukra. Két gyermekük születik. A fiút nem túl szerencsésen Gogolnak nevezik el az asszony kedvenc írója után. Felnőve a tinédzser Gogol megannyi problémával szembesül. Lázadó természete szembefordítja őt a hagyományokhoz ragaszkodó szüleivel.
A tizenegy éves Chrissa Minnesota államba költözik a családjával. Mindez nem a legszerencsésebb az iskolaév közepén. A kislány ennek ellenére elhatározza, hogy megpróbál beilleszkedni az új iskolába, az osztálytársai közé. Ám rögtön az első nap útját keresztezi a három erőszakos lánynak, akik rettegésben tartják az iskola tanulóit. A három jómadár zaklatni kezdi Chrissát, zsarnokoskodnak fölötte, az élete rémálommá változik. A helyzet tovább romlik, amikor kiderül, hogy egyikük Chrissa riválisa úszásban. Valamit tenni kell, ez így nem mehet tovább.
Grover Beindorf és húga, Stacy elhatározzák, hogy szüleiket, Janet-et és Ned-et, akik gyerekesen viselkedve elhatározzák, hogy 18 évi házasság után elválnak, bezárják házuk pincéjébe azért, hogy megoldják problémáikat. Grover egyik barátja szintén ugyanerre az álláspontra jut szüleivel kapcsolatban, akik szintén az alagsorba kerülnek saját problémáik megoldásának reményében.
Lexy (Lindsay Lohan) okos és elkényeztetett manhattani tini. Az iskolaújság pletykarovatában mindig õ hozza le a legszaftosabb pletykákat. Azonban egyszer túllõ a célon és az egyik helyi lap leközli Lexy kompromittáló fotóját egyik tanárukról. A dolgok azonban rosszra fordulnak: a hírbe hozott tanárnak nyoma vész. Lexy lelkiismeret-furdalástól hajtva egyedül akar utánajárni az ügynek, majd csatlakozik hozzá osztálytársa, Jack (Bug Hall) is. Mindig a rendõrség elõtt járnak egy-egy lépéssel, ami igencsak dühíti Meany nyomozót (Charles Shaughnessy), aki nem akarja, hogy a fiatalok még jobban belekeveredjenek valami veszedelmes ügybe.
A mindig és minden körülmények között magabiztos Max Grabelski saját világot teremt magának, amelyben szüksége van olyan kellékekre is, mint a bõrdzseki és az olasz cipõ. A véletlen és egy lopott autó összehozza õt hat olyan kamasszal, akik vezetõt keresnek hegymászó-csapatukhoz. Max, miután tudja, hogy sarkában a törvény, habozás nélkül elfogadja a kínálkozó lehetõséget, és a srácokkal nekivág a hegyeknek - s élete talán legnagyobb kalandjának.