Záchranář Ángel se nechce smířit s realitou života na vozíku. Vypěstuje si smrtící posedlost ženou, která ho opustila, a plánuje děsivou pomstu.

V blízké budoucnosti (2064) se odehrává hloupoučký a neuměle natočený sci-fi příběh, v němž hrdinný policajt bojuje nikoli s požárem, nýbrž s tlupou šílenců na palubě kosmické stanice. Podaří se mu zvítězit a vrátit tak lidstvo zpět na Zemi?