La trei ani după terminarea relației de iubire cu protejata sa, expertul în escrocherii Nicky Spurgeon dă peste ea de cealaltă parte a baricadei în noua lui șarlatanie.

Povestea din viața reală a familiei Gilbreth, îi urmărește de la Providence, Rhode Island, până la Montclair, New Jersey, și detaliază anecdotele amuzante găsite în familiile numeroase.

Marika și tânărul Erol îl conduc pe Gabriel la aeroportul din Toronto pentru o călătorie de afaceri la Princeton, dar niciodată nu se va întoarce, dispărând fără urmă. 12 ani mai târziu, Marika nu poate uita și trece peste pierderea soțului ei. Erol e acum adult, a ajuns fizician si locuiește cu iubita sa din copilărie. El se confrunta cu o mare dilemă atunci când bunicul Sal, om de știință, spune că el crede că Gabriel a inventat o mașină a timpului. Erol se trezește șfâșiat de posibilitatea de a-l ajuta pe Sal sa gaseasca o modalitate de a merge înapoi în timp pentru a își salva tatăl, conștient de faptul că tot ce fac ei ar putea avea serioase consecințe asupra vieții pe care o trăiesc acum.

Liderul bandei Jönsson pleacă din Stockholm pentru a relua legătura cu asociații săi aflați în însorita Mallorca, unde pune la cale cel mai mare jaf al carierei sale.