Lapsas kungs dzīvo idillisku dzīvi kopā ar Lapsas kundzi un dēlēnu, un pie viņiem bieži ciemojas krustdēls Kristofersons. Tomēr Lapsa jūt, ka viņā atkal mostas dzīvnieciski instinkti. Drīz viņš dodas vecajās medību takās, lai čieptu vistas un citus labumus no netālu mītošo fermeru kūtīm. Lai gan nekad netiek pieķerts, viņš ar jauno nodarbošanos apdraud ne tikai savu sievu un dēlu, bet arī visas dzīvnieku komūnas mieru un drošību. Nav ilgi jāgaida, līdz fermeri, pārskaitušies par Lapsas nekaunību, nolemj to izsvēpēt no alas. Turklāt Lapsu saime nav vienīgie, kas nonākuši briesmās, arī viņu kaimiņi - Kurmis, Zebiekste, Bebrs un Trusis ar ģimenēm tiek iesprostoti pazemē. Daudzi ir tuvu izmisumam, bet pārējie jau zaudējuši cerības izglābties. Tikai ne pats Lapsas kungs - viņa glābšanās plāns ir spīdošs!
Radikāla sērfošanas sapņu komanda izaicina Kodiju un viņa draugus, kā arī iemāca viņiem, ko nozīmē strādāt komandā, visiem kopā dodoties uz pasaules leģendārāko sērfošanas vietu.
Jautrību mīlošā un jaunā princese Alise ir spiesta trenēties būt perfektai, lai kļūtu patiesi karaliska. Tomēr patiesībā viss, ko viņa vēlas, ir kļūt par pirātu. Viņa ar Lordu Rodžersu, vardi Žanu-Bobu un bruņurupuci Spīdu paceļ buras, lai dotos pārdrošā jūras braucienā. Kad kuģa avārija komandai liek izglābties uz vientuļas un noslēpumainas salas, draugi liek galvas kopā, lai izbēgtu no izsalkušajiem salas iemītniekiem.
Ella Vuda dodas uz Vašingtonu, kur strādā pie kongresmenes, lai pieņemtu likumu, kas aizliedz izmēģinājumus ar dzīvniekiem.