V den svatby je Sára zatčena federály za vraždu Michaelovy matky a zavřena do ženské věznice. Generál Krantz, který v mužské části vězení čeká na popravu, vypíše odměnu 100 000 tomu, kdo Sáru zabije. Michael nemá jinou možnost než jí dostat ven.

Renton, Begbie, Simon a Spud. Příběh čtveřice narkomanů ze skotského Edinburghu se před dvaceti lety navěky zapsal do dějin kinematografie. V pokračování s názvem Trainspotting 2 se na plátno vracejí všechny oblíbené postavy z jednotky a zdá se, že budou muset řešit podobné problémy jako v minulosti. Namísto života promarněného drogami však budou mnohem aktuálnější. Legendární monolog z originálu v prvním traileru naráží na některé z největších problémů současné společnosti - sociální sítě či závislost na pornu. (Oficiální text distributora)

Bankovního úředníka Johna Graye srazí auto, následkem čehož ztratí paměť. Ta se mu sice začne postupně vracet, ale problém je, že to nejsou vzpomínky bankovního úředníka. Gray se pouští do pátrání a než se naděje, jeho žena je zavražděna a on sám má v patách zabijácký gang.