Când Jack și Sally anunță că se despart, acest lucru vine ca un șoc pentru cei mai buni prieteni ai lor, Gabe și Judy. Poate mai ales pentru că și ei se depărtează și acum sunt conștienți de asta. Așa că, în timp ce Jack și Sally încearcă să continue și să cunoască oameni noi, căsătoria dintre Gabe și Judy devine din ce în ce mai tensionată și încep să se trezească atrași de alți oameni.

Într-una dintre cele mai sărace zone ale Parisului, o consilieră școlară se dedică lucrului cu elevii defavorizați, în timp ce se confruntă și cu probleme personale.

O comedie în care patru studenți, colegi de cameră, pășesc cu reticență în lumea oamenilor mari, împietriți de perspectiva „realității dure” de după absolvire.