Nel 1938, Indiana Jones, celebre archeologo, apprende che suo padre, Henry, anch'egli archeologo, è stato rapito perchè prossimo, con i suoi studi, ad individuare il luogo dove è custodito il Santo Graal, il calice in cui, secondo la leggenda, Gesù Cristo bevve nell'Ultima Cena.

Holly Lovell ha tutto per essere una star: la voce, la passione e l'abnegazione; ciò che le manca sono i mezzi per lasciare la profonda provincia texana nella quale vive. L'occasione si presenta quando una scuola d'arte e di musica della East Coast le spalanca le sue porte: all'improvviso, il futuro appare radioso e pieno di promesse. Ma la strada del successo è lastricata di difficoltà, non ultima la feroce competizione cui la costringe l'agguerrita e spocchiosa Angela. Per fortuna, Holly può contare sull'appoggio della madre Wanda e di Ditz, la sua compagna di stanza.

La storia si svolge in Irlanda del Nord ed ha come tema di fondo il conflitto nordirlandese ("The Troubles"). Il titolo del film deriva dalla descrizione dei Troubles di Bernard MacLaverty: "l'elefante nel nostro salotto", un riferimento al clima di indifferenza generale riguardo agli evidenti problemi sociali in Irlanda del Nord.

Seguito di uno dei grandi classici del cinema di guerra: questa volta i galeotti reclutati per salvare la Francia dal nazismo sono chiamati in missione per uccidere il Führer.

La sporca dozzina contro l'Orient Express. Il famoso treno è stato adibito dai nazisti al trasporto di pezzi grossi (militari e scienziati) in Turchia. I dodici del maggiore Reisman devono attaccare e distruggere. C'è anche di mezzo una donna.

Ancora la sporca dozzina assemblata da Telly Savalas per impedire a un gruppo di scienziati tedeschi di portare a compimento gli esperimenti di un nuovo gas mortale.