Studentul Brian Roberts ajunge la Berlin în 1931 pentru a-și termina studiile de limba germană. Fără posibilități financiare, stă într-o clădire cu camere de închiriat, unde se împrietenește cu americanca Sally, o altă chiriașă. Entuziastă și veșnic plină de bună dispoziție, Sally este cântăreață la decadentul club Kit Kat, unde apare în spectacole de cabaret. Sally îl atrage pe Brian în lumea ei, încercând să-l transforme într-unul din numeroșii săi iubiți...
În timpul unui tur al Toscanei, o scriitoare americană, care suferă după un divorț greu, cumpără o vilă dărăpănată și începe să o repare și să se vindece.
Tom duce o viață minunată: e sexy, are succes și știe că se poate bizui pe Hannah, încântătoarea lui prietenă și singura constantă a vieții lui. Totul merge perfect până când Hannah pleacă în Scoția, într-o deplasare de serviciu de șase săptămâni. Acum Tom realizează, uimit, cât de pustie i se pare viața fără ea. Își propune să rezolve problema la întoarcerea ei, când o va cere pe Hannah de nevastă. Este însă siderat când află că Hannah s-a logodit cu un scoțian frumos și bogat și că intenționează să plece peste ocean. Când Hannah îl roagă pe Tom să fie “domnișoara ei de onoare”, el acceptă cu greu să îndeplinească acest rol, dar până la urmă o face, pentru că în felul acesta speră că-i va cuceri inima și va reuși să zădărnicească nunta până nu e prea târziu.