Četveročlana obitelj Griswold tipična je američka obitelj koju je uhvatilo predbožićno ludilo: treba pozvati brojnu rodbinu na blagdanski ručak, nabaviti jelku, kupiti darove. Iako sve to djeluje romantično, ipak se iza toga krije mnogo komplikacija: kupnja i nabava potrepština svodi se na jurnjavu, nema jamstva da nešto neće poći po krivu, a ni članovi rodbine se baš ne slažu. Tako ispada da je jelka koju su odabrali previsoka za dnevni boravak, žarulje kojima je otac okitio kuću neće se upaliti i svako malo netko nešto uprska. Izvor: www.mojtv.hr
"The Majestic" je luksuzni hotel s pet zvjezdica, a njegov menadžer Robert Grant (Jason Alexander) predan je u namjeri da svi njegovi gosti budu na vrijeme usluženi i zadovoljni. Međutim, njegovi sinovi Brian (Graham Sack) i Kyle (Eric Lloyd) pravi su nevaljalci. Robert, na radost svoje hladne i proračunate šefice mrs. Dubrow (Faye Dunaway), otkriva da bi njegov hotel mogao dobiti šestu zvjezdicu ako inspektor, koji će pod krinkom gosta odsjesti u hotelu, pozitivno ocijeni hotel. Tada se kao gosti prijavljuju lord Rutlidge (Rupert Everett) i njegov dobro istrenirani orangutan Dunston. Lukavi i nadasve smiješan majmun Dunston, koji je treniran da bude kradljivac dragulja, pokušava pobjeći od kriminalnog života uz pomoć nestašnih Kylea i Briana. U nevjerojatnoj zbrci njih trojica će možda uništiti šanse hotela da dobije još jednu zvjezdicu i natjerati njegova menadžera u ludilo.