Atletičar Derice Bannock (Leon) glavni je favorit kvalifikacijske utrke na 100 metara za odlazak na Olimpijadu u Seulu. Jednom nogom već se vidi u Koreji ali tijekom utrke nespretni Junior (Rawle D.Lewis) u stazi do njega pada i za sobom povlači Dericea. Predsjednik olimpijskog odbora ne želi ni čuti za ponavljanje utrke i Dericeov životni san o odlasku na Olimpijadu je upropašten. Tračak nade pojavljuje se kad sazna da postoji još jedna šansa. Problem je taj što je Olimpijada zimska, a sport je Bob na ledu za koji Derice nikad nije čuo. Ubrzo saznaje da na Jamajci živi bivši olimpijski pobjednik u bobu, Amerikanac Irv (John Candy).

Nakon što im oduzmu medalje zbog skandala, dvojica klizača vrate se u akciju putem rupe u zakonu koja im omogućuje da se natječu u kategoriji parova.

Randy Daytona (D. Fogler) još je kao dječak bio najveća nada američkog stolnog tenisa i glavni favorit na olimpijskim igrama. Za vrijeme odlučujućeg meča kineski mafijaš Feng (C. Walken) ubio je njegovog oca, inače odlikovanog ratnog veterana i okorjelog kockara. Shrvani Daytona izgubio je meč i prerano završio karijeru. Devetnaest godina poslije, ugodno popunjenom i zapuštenom Randyju, sada članu putujućeg showa, priđe FBI agent Rodriguez (G. Lopez) i pozove ga da se pridruži vladinoj misiji hvatanja Fenga, inače velikog obožavatelja ping-ponga. Plan je da Daytona pristupi Fengovom tajnom turniru i ondje sakupi inkriminirajuće dokaze protiv mafijaša. Kako je Daytonin talent znatno zahrđao tijekom godina, najprije će se morati vratiti u formu uz pomoć slijepog učitelja Wonga (J. Hong) i njegove zgodne nećakinje Maggie (Maggie Q).