A vidéki házban történt brutális családi leszámolás után a féltestvére által lelőtt Lisbeth, illetve a lány által megsebesített apja ugyanabban a kórházban lábadozik. Lisbeth féltestvére, Ronald pedig megszökött. Miközben Lisbeth lábadozik, arra vár, hogy a gyilkosságok elkövetése miatt bíróság elé állítják. A Millennium újságírója, Mikael mindent elkövet, hogy segítsen a lánynak, ám a svéd titkosszolgálat befolyásos emberei - akik nem szeretnék, hogy a múltbeli piszkos ügyeikre fény derüljön - megpróbálják elhallgattatni.

Célestine Normandiában egy vidéki nemesi családnál szobalány. A filmen az ő naplójának oldalai elevenednek meg. Úrnője vallási őrületben él, a ház feje pedig a cselédeket hajkurássza. A fiatal lány mindkettőjüknek kiszolgáltatott, miközben mélységesen meg is veti őket. Egyetlen barátja egy kilencéves kislány, akit azonban egy nap megerőszakolnak és meggyilkolnak. A cselekménynek ez a tragédia kerül a középpontjába, hiszen Célestine is nyomozásba kezd, miközben szép fokozatosan asszimilálódik a környezetéhez...

A 2020-as év valós idejű portréja bontakozik ki, ahogy egy ázsiai-amerikai család Trump vidéki Amerikájában egy világjárvány, neonácik és a Killing Fields generációs sebhelyei közepette küzd azért, hogy életben tartsa éttermét és az amerikai álmot.

Evilenko, a Rosztovi Rém (Malcolm McDowell) a 80-as években szedte áldozatait. 55 gyereket és nőt ölt meg. Tetteivel az egész országot rettegésben tartotta. Az emberek félve léptek ki az utcára, nem tudván ki lesz a következő áldozat. Sokáig nem találták, hiába mozgósították az összes rendőrt elfogása érdekében, mígnem Leszijev nyomozóban (Csókás Márton) emberére talált a kegyetlen sorozatgyilkos.