Ann Brasharesin menestysromaaniin perustuva Neljä tyttöä ja maagiset farkut kertoo neljän elinikäisen ystävän elämästä erityisenä kesänä, jona he ovat ensi kertaa erossa. Ostosreissulla nämä nuoret naiset löytävät kirpputorilta farkut, jotka sopivat kullekin heistä täydellisesti. He päättävät käyttää farkkuja yhteydenpitovälineenään tulevien kuukausien aikana siten, että kukin heistä käyttää farkkuja viikon nähdäkseen millaistaonnea ne hänelle tuovat, ja lähettää ne sitten seuraavalle. Vaikka välimatka erottaa nämä neljä ystävää toisistaan, he silti kokevat yhdessä elämää, rakkautta ja menetyksiä kesänä, jota he eivät koskaan unohda. Muista: farkut = rakkaus. Rakasta ystäviäsi, rakasta itseäsi.
Peter on aivan tavallinen seiskaluokkainen, joka tykkää pelata, ja hengata kavereiden kanssa. Isoisä Edin muuttaessa Peterin perheen luo asumaan joutuu Peter luopumaan huoneestaan ja siirtymään ankeaan kopperoon vintille. Tämä vääryys pitää kostaa isoisälle, ja Peter kokoaa kaverinsa avukseen. Poikien yllätykseksi isoisä nousee kuitenkin omien eläkeläiskavereidensa kanssa vastarintaan! Sota on julistettu ja voittaja saa Peterin huoneen. Peterin vanhemmat yrittävät hieroa sopua, mutta kumpikaan osapuoli ei anna periksi.
Kirjatoukka Casey Carlyle unelmoi taitoluistelutähteydestä, mutta on voimakastahtoisen äitinsä vaatimuksesta menossa Harvardiin. Kuten luokkatoverinsa Gen, Caseykin haluaisi harjoitella taitoluistelua ja kilpailla huipputasolla. Kun Casey saa mahdollisuuden treenata yhdessä Genin ja tämän valmentajan kanssa, täytyy hänen toimia vastoin äitinsä tahtoa ja pistää kaikkensa peliin toteuttaakseen unelmansa...
Haamutohtori James Harvey saapuu tyttärensä Katin kanssa vanhaan vetoisaan Whipstaff Manor-linnaan. Sen ahne omistaja Carrigan Crittendon, on palkannut tohtori Harveyn karkottamaan linnan näkymättämät asukit: ystävällisen mutta yksinäinen Casper-haamun, jonka ainoa toive on löytää ystävä ja hänen skandaalimaiset setänsä Stretchin, Stinkien ja Fatson ("Haamutrio"). Jos suunitelma onnistuu, Carrigan ja Dibs pääsevät käsiksi linnan myytinen täyteisen aarteeseen. Sillä vällin Casper on saanut Katista ystävän, mutta Haamutrio ei suvaitse "lihallisia" talossaan…
Lemmenmutkia on tiedossa, kun Vince lupaa salaa liehitellä Kathia tekstiviesteillä Jamesin puolesta ja siinä tohinassa myös itse vahingossa ihastuu tyttöön.