Џоан Вајлдер је ауторка популарних љубавних романа чије јунакиње проживљавају све оно што она не успева у властитом животу - истинско узбуђење и праву љубав. Међутим, ствари ће се променити након што Џоанину сестру Елејн у Колумбији отме зликовац Ира тражећи за њен живот мапу с уцртаним благом који је управо стигао на Џоанину њујоршку адресу. Шокирана Џоан брже-боље отпутује у Колумбију где је треба дочекати Ирин помоћник Ралф. Но, њих се двоје мимоиђу, те Џоан заглави у прашуми где је пронађе шармантни Американац Џек Колтон и сам бескрупулозни пустолов. И док за Џоан трага пола Колумбије, она и Џек одлуче сами пронаћи благо...
Џон Кимбл (Арнолд Шварценегер) је бескомпромисни полицијски детектив који на свом последњем задатку мора да се уживи у улогу васпитача у обданишту. Како би ухватио дилера дроге Кулина Криспа (Ричард Тајсон) приморан је да прихвати тајни задатак као васпитач у обданишту. Ускоро Кимбл открива да брига о групи деце може бити тешка колико и потера за криминалцима.