1971. Delphine are 23 de ani. Este fiica unui fermier și, deși iubește natura și să lucreze pământul împreună cu tatăl ei, limitările vieții provinciale o determină să se mute la Paris. Acolo o întâlnește pe Carole, o femeie de 35 de ani, care locuiește cu Manuel și se implicată activ în mișcarea feministă. Delphine se îndrăgostește imediat de ea, iar viața lui Carole ia de asemenea o turnură neașteptată. Când Delphine află că trebuie să se întoarcă la fermă, Carole decide să o urmeze. În provincie, cuplul va trebui însă să înfrunte o altă realitate.

"Eastwood putea foarte bine sa sara peste cal sI sa-sI satirizeze personajul atât de bine intrupat de el in westernurile-spaghetti, dar a preferat sa demonstreze ca are bun gust si sa-i amuseasca pe toai detractorii sai, care pretind ca el nu poate fi decât Harry, ticalosul." -Te motion Picture Guide - 1984.