Deux malfrats se rendent un soir chez un vieil homme. L'un deux est un professionnel ; le second... un apprenti.