Barcelona, Spania. Adrián Doria, un tânăr om de afaceri de succes acuzat de crimă, se întâlnește într-o seară cu Virginia Goodman, o avocată expertă în interogatorii, pentru a elabora o strategie de apărare.
John Quincy Archibald este un tată și un soț al cărui fiu este diagnosticat cu o inimă mărită care apoi află că acesta nu poate face transplant deoarece asigurarea lui nu îl acoperă. Așadar, el se decide să ia ostatic un spital plin de pacienți până când spitalul îi va pune numele fiului său pe lista de transplant.
În timp ce Spania renunță la ultimele sale colonii, un avanpost deja secătuit de lupte intră într-o confruntare lungă, violentă și uneori bizară cu insurgenți filipinezi.