Tiesiog iš savo namų, esančių viename Bostono kvartale, dingsta ketverių metukų mergaitė. Dingusios vaiko teta, nesulaukusi pakankamų, jos nuomone, pastangų iš policijos atstovų, pasamdo du privačius detektyvus Patriką ir Angie. Nors abu sekliai bando atsisakyti naujo tyrimo, motyvuodami, kad dingusių vaikų bylos nėra jų specializacija, dingusios mergaitės šeima nori būtent šios poros. Pirma, jie – ne policija, antra, detektyvai patys kilę iš kaimynystės, tad pažįsta visus aplinkinius. Pamažu bylos detalės pradeda piešti vientisą paveikslą. Detektyvai bendrauja su narkotikų prekeiviais, gaujų nariais, pedofilais bei kitokio plauko nusikaltėliais ir žingsnis po žingsnio artėja prie pagrobtos mažametės. Tačiau nė vienas nenujaučia, kad tikroji moralinė dilema ir didžiausi sunkumai jų laukia tuomet, kai atrodys, jog byla jau išspręsta.

Veiksmo komedija su Holivudo veteranu Kurtu Russelu. Motociklų asas Krančas kažkada buvo talentingas meno kūrinių vagišius. Praeitis jį pasiveja, kai Krančui pasiūlomas puikus sandoris. Naujasis pasiūlymas suvilioja profesionalų vagį ir jis kartu su savo buvusia komanda bei plevėsa broliu Niku pavagia brangią antikvarinę knygą. Apetitas pamažu auga ir Nikas sukurpia savo planą, kaip įvykdyti dar vieną sėkmingą vagystę. Ar Krančas sustabdys brolį? O gal jie abu paklius į rimtą bėdą?