Prvej láske sa nič nevyrovná a Gabe Burton nie je výnimkou, i keď je mu len jedenásť. Žije v Upper West Side na Manhattane, a keď sa stretne s Rosemary, všetko sa zmení.
Billy má už dvadsaťsedem rokov, ale stále sa správa ako pubertiak. Vyvádza s kamarátmi, provokuje otca – a tomu jedného dňa povolia nervy. Síce chcel, aby jeho syn po ňom prebral podnik, ale v zlosti menuje svojim nástupcom doterajšieho viceprezidenta Gordona, lebo neverí, že by túto prácu jeho nezodpovedný syn zvládol. To sa dotkne Billyho ješitnosti. Rozhodne sa, že všetkým ukáže. Uzavrie s otcom kurióznu stávku: ak opäť absolvuje všetky ročníky školy od prvej triedy až ku maturite tak, že každú triedu zvládne za dva mesiace, stane sa prezidentom spoločnosti. Keď neuspeje, funkciu dostane Gordon. Billy sa s nadšením púšťa do štúdia. Jeho spolužiaci sú o dvadsať rokov mladší ako on...
Dvaja americki bratia Tod a Jan vyrazaju do Nemecka navstivit svoju babicku prave v obdobi, kedy sa kona tradicny mnichovsky Oktoberfest, sviatok piva. Vdaka svojmu podarenemu bratrancovi, ktory ma v piti tohto moku znacne skusenosti, sa pozru na velkolepu akciu a vsetko ich natolko pohlti, ze sa prihlasia do tajnej olympijskej discipliny, v ktorej proti sebe nastupia muzstva USA a Nemecka. Tipnite si, kto z nich vypije viac piva. A pretoze festival je aj o krasnych a zmyselnych zenach, nasi chlapci si vylet do Európy poriadne uziju.
Šiesti študenti sa pokúšajú dostať do testovacieho centra, kde chcú ukradnúť správne výsledky testov. Spolužiaci sú povahovo veľmi odlišní, ale všetkých spája rovnaký cieľ - zabrániť tomu, aby jeden test nemohol ovplyvniť ich ďalší život. Spoločne plánujú lúpež, ktorá môže zmeniť ich budúcnosť. Ale keď sú už blízko, zisťujú to, čo nikdy nepredpokladali. Správne odpovede nachádzajú každý sám v sebe...
V dievčenskom internáte sa dievčatá pripravujú na večerný koncert. Chlapci ich špehujú a tajne fotografujú. Chris a Jim sa zhodli, že by to radi skúsili. Chris si rezervuje hotelovú izbu. Jimov spolužiak Jordan však chce prevziať vedenie. Robí pre to všetko - vyzlieka sa pred ním, počúva, keď telefonujú, atď. Jim si chce kúpiť kondómy na víkend, ale je v rozpakoch a namiesto žuvačiek prinesie z lekárne zubnú kefku. Chris, ktorý je úspešnejší, ide do lekárne a pri pokladni sa stretne s riaditeľom školy. Chlapci sa na večer prezlečú za dievčatá a preniknú do dievčenskej ubytovne. Jordan ich spozná a využije príležitosť, aby sa pokúsil zviesť Jima. Chris ich chytí. Jim sa pokúša o zmierenie, ale Chris to odmieta. Jim dokonca požiada jej otca, aby sa za neho prihovoril počas dňa otvorených dverí jeho dcéry. Nakoniec sa zmierili a ich spoločný víkend sa môže začať...