A tizennégy éves Billy Casper édesanyjával és idősebb bátyjával él egy bányászfaluban, Yorkshire közelében. Testvére Jud, a bányában dolgozik, huszonéves, durva és nagy nőcsábász. A yorkshire-i fiú, Billy magányos ebben a nem éppen felemelő környezetben. Osztálytársai gúnyolják, tornaórán, hiányos felszerelése miatt a tanár megalázza. Szerencsére Billy megleli a maga kis világát, ugyanis talál egy madárfiókát, s ettől kezdve óvja, védi, eteti és röpteti. A kisfiú örökre szóló barátságot köt a sólyommal, akit Kesnek nevez.
Lucas egy átlagos srác, életét főleg az tölti ki, hogy bulizni jár a haverokkal. Ahogy ilyenkor lenni szokott, megtetszik neki egy lány, a 16 éves Maggie. A bökkenő csak az, hogy Maggie egy rögbi-bajnokkal jár. Mikor ezt Lucas megtudja, ő is beszáll a csapatba, hátha a lány a kipárnázott vállakra bukik. De a többiek kutyába se veszik, egészen addig, míg komolyan meg nem sérül.
A majdnem 15 éves Georgia kinézi magának a suli új fiúját Robbie-t, aki nemcsak dögös, de még a egy zenekarban is játszik. Sajnos Robbie már jár valakivel, méghozzá Georgia õsellenségével, a szõke és tökéletes Lindsay-vel. Jó szándékú, ám a tinikhez alig értõ szülei, túlcicomázott macskája, és lánybandája, az Ace Gang segítségével Georgia akcióba lendül, hogy szerezzen magánnak egy a csókravaló csávót és neki lehessen a világ legjobb születésnapja.
Egy Luke Shapiro nevű tinédzser, aki egyébként drog-dílerként keresi a kenyerét, marihuánával fizet a pszichiáterének, Dr. Squires-nek. Miközben Squires ez idő alatt elhidegül a feleségétől, egyre szorosabb barátságot köt Luke-kal, Luke pedig a pszichiáter lányába szeret bele.
A filmben Corbin Bleu alakítja Izzy-t, egy brooklyni tornaterem tulajdonosának tizenéves fiát, akit ígéretes fiatal bokszolóként ismernek a környéken. Szomszédja, Mary (Keke Palmer) a Joy Jumpers elszánt vezetője: a négy lányból álló ugróköteles csapat megpróbál betörni a versenyek világába. Amikor a csapat egyik tagja átáll a riválisokhoz, a lányok Izzy-t kérik meg, hogy helyettesítse őt a soron következő városi döntőn. Bár az új sportág már elsőre is remekül megy neki, Izzy attól tart, hogy a többiek kinevetik érte, ráadásul tönkreteheti édesapja álmát is, aki benne látja a jövendő nagy bokszbajnokát! A városi ugrókötél-döntőig azonban már csak néhány nap van hátra, úgyhogy gyorsan kell döntést hozni
Kelvin Morse beképzelt és pimasz alak. Soha nem akart keveredni az elit iskola környéki fiatalokkal. Vadonatúj autóját azonban mindenkinek látnia kell. Rögtön összeakaszkodik Jasperrel és társaival, akik éjjeli gyorsulási versenyre hívják ki. Kelley imponálni akar ellenfele barátnőjének is, a szép Samanthának. A verseny során tönkreteszik a Samantha édesanyja által vezetett éttermet. A rendőrségi ügy példás megoldással zárul: a két fiúnak oroszlánrészt kell vállalnia az újjáépítésben. Ráadásul Kelley kénytelen nem szívlelt vetélytársánál lakni.