Jännittävä, hauska ja vauhdikas tarina, jossa James Van Der Beek taistelee itsensä koulun jalkapallojoukkueen sankariksi. Aluksi pelinjohtaja Jonathan "Mox" Moxon on kaukana sankarista. Valmentaja Bud Kilmerin joukkueessa Mox kuuluu vaihtopenkille. Mutta kun aloituskokoonpanon pelinjohtaja taklataan sairaalakuntoon, pääsee Mox vihdoinkin kentälle. Hän alkaa välittömästi toteuttaa omia hyökkäyskuvioitaan... saattaen kuumaverisen valmentajansa hermoromahduksen partaalle. Ja pian kaupungin kaikki jalkapallohullut vannovat uuden sankarinsa nimeen.

Matka alkaa tasan 3812 metriä merenpinnan yläpuolelta, Perun Titicaca-järveltä, jossa Aku Ankka tekee tuttavuutta paikallisten kanssa. Matka jatkuu Santiagoon, Chileen, jossa pääsemme seuraamaan pienen Pedro-nimisen lentokoneen ensimmäistä ja tuulista lentomatkaa yli Andien. Sitten tarjoaa Hessu oppitunnin siitä, kuinka tulla argentiinalaiseksi karjapaimeneksi tarinassa ”El Gaucho Goofy”. Upea matka päättyy Brasiliaan, jossa Aku ja hänen ystävänsä José Carioca tanssivat mukaansatempaavan samban kertomuksessa ”Aquarela do Brasil”!