Η παρέα πηγαίνει ένα ταξίδι για να επισκεφθεί τη μικρότερη αδελφή της Βέλμα, τη Μάντελιν. Σπουδάζει στην Ακαδημία Μαγείας, όπου από ότι φαίνεται έχει εμφανιστεί ένας γιγάντιος γρύπας. Η ομάδα αποφασίζει να το διερευνήσει την υπόθεση.
Δεν είναι σαφές πώς βρέθηκαν αρχαίες πινακίδες κοντά στο Μανχάταν. Το κείμενο τους, όμως, λέει ότι πριν από τον πόλεμο με τους Πέρσες, ο Θεός ήρθε στη Βαβυλώνα και έκρυψε όλο το χρυσάφι της χώρας στα νότια της Μεσοποταμίας. Ο Πύργος της Βαβέλ, όχι βιβλικός, αλλά από καθαρό χρυσό, γίνεται ο επόμενος στόχος του Λουπέν, αντίπαλοι του οποίου αυτή τη φορά θα είναι η μαφία της Νέας Υόρκης, αλλά και ο επιθεωρητής Ζενιγκάτο.
Ο Max, ένα πονηρό κουνέλι της πόλης, παγιδεύεται σε μια απομονωμένη Σχολή Πασχαλινών Κουνελιών που βρίσκεται στο δάσος. Η σχολή απειλείται από μια συμμορία αλεπούδων που σκοπό έχει να κλέψει το πολύτιμο Χρυσό Αυγό και να καταστρέψει το Πάσχα. Όταν ο Μαξ θα γνωρίσει την γλυκιά Έιμι, θα αποφασίσει να βοηθήσει τους καινούργιους του φίλους, μαθαίνοντας τα μυστικά των κουνελιών του Πάσχα από τη σοφή κυρία Ερμιόνη. Όλοι μαζί, θα προσπαθήσουν να σώσουν το Πάσχα και στην πορεία ο Μαξ θα συνειδητοποιήσει που πραγματικά ανήκει.
H ζωή έχει γίνει πολύ απαιτητική για τη Σούπερ Μάγκι. Καθώς η εγκληματικότητα στην πόλη είναι σε ύφεση, η Σούπερ Μάγκι περνάει τον χρόνο της βοηθώντας στην απόφραξη αποχετεύσεων και στην υποβολή φορολογικών δηλώσεων, αντί να σώζει τον κόσμο. Σίγουρα δεν είχε επιλέξει κάτι τέτοιο! Όταν μια μοχθηρή ιδιοφυΐα απειλεί να παγιδεύσει ολόκληρη την πόλη σε μια «τέλεια» προσομοίωση, η Μάγκι και ο Σουίτι πρέπει να συνεργαστούν, ώστε να σώσουν την κατάσταση για άλλη μια φορά. Μήπως αυτή είναι και η τελευταία περιπέτεια του δυναμικού ντουέτου;