Alex in Nancy sta mlad par, ki se prvič podaja v nakup nepremičnine. Ko končno odkrijeta prostorno stanovanje po nenavadno ugodni ceni, sta prepričana, da jima je sekira padla v med. Potem se izkaže, da ima sanjski dom le eno napako: gospo Connelly, starko, ki živi v zgornjem nadstropju. Na podlagi njene izjemno visoke starosti se Alex in Nancy vseeno odločita za nakup. Toda kmalu po vselitvi ugotovita, da sta se hudo uštela. Gospa Connelly je namreč polna energije, redno vadi s svojo pihalno godbo, njiju pa brez zadržkov prosi za pomoč pri številnih opravilih.

Reuben Feffer (Ben Stiller) nasprotuje tveganju, vendar se njegovo urejeno in načrtovano življenje zaplete, ko se med medenim tednom njegova žena (Debra Messing) začne zanimati za mišičavnega kubanskega inštruktorja potapljanja (Hank Azaria). Hkrati na oder stopi Polly (Jennifer Aniston), njegova otroška prijateljica, ki ga uvede v tvegane športe, začinjeno hrano in ples salse. Skratka, uči ga živeti brezskrbno in uživati v vsakem trenutku.