Ruby je potomkem neslyšících rodičů a je v rodině jediná, kdo slyší. Když zjistí, jak moc ji baví zpěv, bude se muset rozhodnout mezi svými sny a rodinnými povinnostmi.

Život Carly připomíná pohádku. Chodí s charismatickým Jayem a jejich taneční skupina se právě probojovala do finále tanečního mistrovství UK Street Dance Championship. Pohádka ale končí ve chvíli, kdy Jay Carly skupinu opustí a všechny sny o taneční slávě se tak rychle začínají hroutit. Zlomená Carly bojuje ze všech sil, aby skupině i sobě dokázala, že k vítězství je může dovést i ona, nicméně po sérii nepříjemností a osobních porážek, mezi které patří i ztráta zkušebny, začíná o svých vůdčích schopnostech vážně pochybovat. Spása přichází v podobě učitelky baletu Heleny, která je fascinována schopnostmi a nadšením Carly a celé skupiny a nabídne jim, že mohou trénovat v luxusním studiu baletní akademie. Podmínkou ale je, že budou spolupracovat s jejími baletními tanečníky. Helena doufá, že Carlyino nadšení a vášeň pramenící ze street dance nakazí i její mladé svěřence před konkurzem do prestižního britského Královského baletu.

Dramatický životní příběh country zpěvačky Kelly Canter, která se po léčení z alkoholismu rozhodne znovu koncertovat, ve všem ji podporuje její manžel James a přítel, se kterým se seznámila na odvykačce, Beau, jenž je také country zpěvák. Kelly chystá koncert a samozřejmě tam nesmí chybět Beau a ani vycházející country hvězdička Chiles.

Tanec může být pro někoho celým životem. A někdy může život i zkomplikovat. Umělecká, výtvarně excelentní sonda do života tanečníků a jejich osudů překvapivými tajemstvími. Příběh o tom, že i umělecký růst má svojí cenu.