Tlačítko "REC" stiske mladá televizní reportérka a její kameraman, kteří natáčejí noční směnu v místní požární stanici. Po chvíli přijímají hasiči tísňovou výzvu staré ženy, která je uvězněna ve svém domě. Když dorazí na místo, ozve se strašidelný křik. Tím začíná dlouhá noční múra a unikátní dramatická televizní reportáž.
Studentka Helen píše práci o místních legendách a mýtech. Dozví se o muži jménem Candyman, který byl místními lidmi kdysi znetvořen a nechán napospas včelám. Prý se objeví, vyslovíte-li před zrcadlem pětkrát za sebou jeho jméno a spolu s ním i msta v podobě hrůzných činů. Helen v pravdivost této legendy nevěří, avšak při jejím pátrání po pravdě se okolo ní objevuje série brutálních vražd…
Elizabeth pracuje jako tester nové "web chat" sítě The Den. Počáteční nuda spojená s komunikací s jakýmkoliv uživatelem nebo uživatelkou z celého světa se rázem změní po zmizení přítele Damiena. Když je policie bezradná, Elizabeth se pouští do hledání svého partnera za pomoci kohokoliv, online připojeného na nové vytvořené síti. S odstupem času si však začíná uvědomovat, že to ona sama se ocitla v pasti. Je skutečně připravená postavit se tváří v tvář narušenému psychopatovi?