In una Versilia oscura, Alex, Leo e Jan precipitano in un incubo dopo aver rubato una misteriosa valigetta appartenente ad un temibile trafficante. Il commissario Cosmi, conduce la sua ultima indagine, tra mille pericoli.

Un agente segreto, accompagnato dal suo cane addestrato, indaga sui misteriosi sabotaggi a una ferrovia. Scopre così che i colpevoli sono i proprietari di una fattoria, che intendono far saltare anche una diga.