À travers les magnifiques paysages arctiques, une journée dans la vie d’un chasseur inuit au Groenland. Un film qui documente, notamment, le savoir-faire que nécessite la construction d'un igloo.
Chaque hiver depuis des décennies, les Territoires du Nord-Ouest, dans le Grand Nord canadien, changent de visage. Alors que le paysage est recouvert de neige et les lacs d'une épaisse couche de glace, bloquant les transports terrestres, des routes de glaces sont aménagées sur les étendues gelées à perte de vue.
Les têtes brûlées de l’équipe Jackass reviennent dans un documentaire hilarant pour tester les limites de la bienséance avec de nouveaux défis dangereux.