Den spennende nye filmen i den fantastiske DRAGETRENEREN- trilogien tar oss tilbake til Hikken og Tannlaus' utrolige verden fem år etter de to hadde suksess med å forene drager og vikinger på Borkøy. Mens alle de andre har det travelt med å utfordre hverandre i drace-race (øyens nye favorittsport) drar det uadskillige radarparet ut på lange flyturer og utforsker spennende nye verdener. Da de på et av sine eventyr oppdager en hemmelig ishule som huser hundrevis av ville drager og en mystisk Dragerytter, ender de midt i en kamp om å opprettholde freden. Hikken og Tannlaus må stå sammen for å beskytte det de tror på, og innser at kun sammen har de styrken til å endre fremtiden for både drager og mennesker.

En ung kvinnes ekteskap med en flott prins forvandles til en innbitt kamp for tilværelsen når hun ofres til en ildsprutende drage.

Milo, en slave i Romerriket, blir til en formidabel gladiator og forelsker seg i en fri kvinne som allerede er forlovet med en senator hun ikke kan fordra. Når Vesuv brygger opp til utbrudd i år 79 e.Kr. kommer Milo i en tidsklemme da han må kjempe seg ut av gladiatorarenaen for å komme sin kjære Cassia til unnsetning fra det farlige utbruddet.