Ti, un muncitor în construcții cu adevărat sărac, care se luptă să-și țină fiul, Dicky, la o școală privată, confundă un glob, pe care îl găsește la o groapă de gunoi, cu o jucărie care se dovedește a fi mult mai mult decât ceea ce pare, odată ce micuțul lui începe să se joace cu el.

Având la bază o poveste reală, The Rookie ni-l prezintă pe Jim Morris, profesor de chimie și antrenor al echipei de baseball a școlii în care predă. Jim a iubit întotdeauna baseball-ul și, pentru a-și motiva jucătorii, le spune că îi va duce la un meci de încercare în liga profesionistă dacă reușesc să câștige campionatul. Aspirând el însuși să devină jucător profesionist, visul lui Jim s-a năruit cu mulți ani în urmă din cauza unei accidentări.

Janik și Samuel sunt cei mai buni prieteni și se bucură de sfârșitul liceului. Lumile lor sunt diferite: Janik are niște părinți care mereu fac tot ce trebuie, în timp ce Samuel provine dintr-o familie disfuncțională. Samuel vrea ordine, în timp ce Janik e în căutarea haosului. Un moment nechibzuit pune în pericol legătura dintre cei doi. În timp ce pornesc în călătoria pe care o plănuiau spre Istanbul, băieții vor să-și salveze prietenia, să se bucure de libertate și să încerce o viață nouă.

Pădurarii îi capturează pe lupoaica alfa Kate și pe lupul omega Humphrey. Cei doi ajung într-un ținut ciudat și se văd nevoiți să găsească singuri drumul spre casă.