Skotis Smolsas, kurio svajonė išmokti žaisti beisbolą, persikrausto į naują kvartalą su mama ir patėviu. Benis Rodrigezas, kvartalo beisbolo guru, priglaudžia jį po savo sparnu ir jis greitai tampa draugų būrelio dalimi. Vaikai patiria įvairių nuotykių, susijusių su beisbolu, nakvynėmis namelyje medyje, prižiūrėtoju vietiniame baseine ir t.t. Vaikai neišvengiamai turės susidurti su legendiniu kamuolius ryjančiu šunimi, vardu Žvėris, kuris tyko už žaidimų aikštelės tvoros.
Ijanas ką tik baigė vidurinę mokyklą. Jis jaučiasi nevykėliu, nes iki šiol tebėra nekaltas, todėl merginos ieško internete. Vienoje pažinčių svetainėje, kur Ijanas prisistato kietu ir patraukliu vaikinu, jis susipažįsta su panele pravarde Skanutė ir sutaria su ja dėl tikro pasimatymo. Vienintelė problema – mergina gyvena Noksvilyje, o jis už septynių šimtų kilometrų esančiame Brukfylde. Kartu su geriausiais draugais Lansu ir Felicija jis sėda į savo arogantiško bei homofobiško brolio Rekso Pontiacą ir išsiruošia kelionėn.
Mergina renkasi koledžą, tačiau policininku dirbantis tėtušis nėra nusiteikęs be savo budrios akies palikti dukrytės...