بعد وفاة شقيقه الأصغر ، تمكن راقص شوارع مضطرب يبلغ من العمر 19 عامًا من لوس أنجلوس من تجاوز قاعة الأحداث من خلال التسجيل في جامعة تروث السوداء التاريخية في أتلانتا ، جورجيا. لكن جهوده للحصول على التعليم وجذب الفتاة التي يحبها يتم تهميشها عندما تتودد إليه أكبر أخوتين في الحرم الجامعي ، وكلاهما يريد ويحتاج إلى حركاته الشرسة في الرقص على غرار الشارع للفوز في مسابقة عرض الخطوة الوطنية المرغوبة للغاية.

ديف سبريتز على وشك التقاط أفضل لقطة له. . . في الحياة يناقش رجل طقس في شيكاغو ، منفصل عن زوجته وأطفاله ، ما إذا كان النجاح المهني والشخصي يستبعد أحدهما الآخر.

دان فورمان هو مدير مبيعات إعلانات مخضرم في منشور رفيع المستوى عندما أدى الاستحواذ على الشركة إلى وضعه تحت إشراف كارتر ديوريا الساذج ، وهو نصف عمره. تزداد الأمور سوءًا عندما يتورط مشرف دان الجديد بشكل رومانسي مع ابنته ، وهي طالبة جامعية تبلغ من العمر 18 عامًا ، أليكس.