História de amor e mistério que transforma as vidas de Sonia (Kseniya Rappoport) e Guido (Filippo Timi). Sonia vem de Lubiana e é camareira de um hotel. Guido é um ex-policial e trabalha como vigilante em uma mansão na floresta. Encontram-se, em um “speed date” (rápido encontro). Ele é um cliente fixo. Para ela é a primeira vez, e se nota. Poucas palavras, uma instintiva atração. Em poucos dias aprendem a se conhecer, a desvendar as próprias feridas. Estão a ponto de se apaixonarem, quando Guido morre inesperadamente em um assalto na mansão que deveria vigiar. Sonia se vê sozinha, vivendo um luto onde não consegue encontrar sentido. E do qual, algumas pessoas, a consideram responsável. Enquanto o passado de Sonia é revivido, com todos seus nós não desatados, a realidade que a circunda começa a entrar em colapso, até cair em cima dela mesma. Quem é na verdade Sonia?

Steve Ford é um detetive privado natural de Los Angeles que já viu melhores dias e cuja vida pessoal e profissional colidem quando o seu adorado animal de estimação Buddy é roubado por um notório gangue. De modo a recuperar Buddy, uma série de circunstâncias loucas forçam-no a ter que fazer alguns “recados” para o gangue, o que o leva a ser perseguido por dois vingativos irmãos samoanos, a fugir de capangas de um agiota e a cruzar-se com mais umas quantas personagens duvidosas.Costuma dizer-se que o cão é o melhor amigo do homem e Steve vai demonstrar até onde um homem é capaz de ir para se reunir com o seu companheiro canino.

Se os criminosos não seguem regras, por que os policiais deveriam?: John é um policial enfurecido, que não suporta mais assistir passivamente a sociedade ser dominada por traficantes e assassnos, enquanto ele está preso a burocracia do estado. Cansado desta situação, ele encontra na pequena Angel, de apenas cinco anos, uma oportunidade de dar a garotinha um futuro que ele nunca teve. John encontrará apoio no padre e amigo, Porter um ex-soldado de coração puro e punhos ainda fortes, a cidade vai tremer, quando estes dois colocarem em prática este plano, que está Acima da Lei.