Ingalaterra, Bigarren Mundu Gerra. Nanny McPheek bere burua eskainiko dio Isabel Green-i umezain gisa aritzeko, honek baserriaz arduratu behar bait du senarra gerran dagoen bitartean. Iritsi bezain laster, Nannyk Green andrearen semeen eta hiritik etorri berri diren bi lehengusuren arteko liskarrak konpondu beharko ditu. Baina Nannyren baliabideak agortezinak dira: motor hegalaria, zuhaitzetara igotzen diren txerritxoak, elefante kume bat... Ikasgai ahaztezinak emango dizkie haur bihurri bezain ausartei.