עוד קלאסיקה מבית היוצר של אולפני וולט דיסני. פוליאנה (היילי מילס המקסימה שאף זכתה באוסקר מיוחד על תפקידה בסרט) היא יתומה שובבה ומלאת חן החיה עם דודתה המרשעת בעיירה קטנה באמריקה הישנה והטובה. שעשועים, שחוק ובכי בחגיגה אמיתית לכל המשפחה.
הולי ברנסון היא בעלת חברת קייטרינג שתופסת תאוצה ואריק מסר הוא שם מבטיח בעסקי הספורט. אחרי דייט ראשון ומזעזע הדבר היחיד שיש להם במשותף הוא הסלידה שלהם זה מזו והאהבה שלהם לסופי, עבורה הם סנדקים. אבל כשהם נותרים הדבר היחיד בעולמה של סופי, הולי ואריק נאלצים להתגבר על חילוקי הדעות ביניהם. המציאות מכריחה אותם ללהטט בין הקריירה ולוחות הזמנים העמוסים שלהם ולמצוא מכנה משותף כל עוד הם גרים תחת קורת גג אחת.
לואיס, ילד סקרן ונבון, עובר לגור עם דודו במה שמתגלה כטירה מכושפת. הוא עוזר לו למצוא שעון מסתורי בעל יכולת להביא את סוף העולם, שמסתתר בין כתלי הבית. עם ג'ק בלאק, וקייט בלאנשט.
כשהפנימייה שבה היא לומדת עומדת למכירה, ילדה צרפתייה שובבה ממציאה תעלולים שונים כדי להרחיק קונים פוטנציאליים. שפות: אנגלית, צרפתית, ספרדית.
"לעוף על זה" מגולל את סיפורו של גאס, גוזל ציפורים קטן ויתום שמעולם לא עזב את הקן למרות שאין לו משפחה, אך לפתע חייו משתנים כאשר הוא מוצא את עצמו מנהיג את כל הלהקה הנודדת לאפריקה.