Intelektuálne založená Ester cestuje so svojou sestrou Annou a Anniným sedemročným synom Johannom neznámou krajinou. Zastavia sa v pochmúrnom meste, plnom vojakov, tankov a ľudí, ktorí rovnako ako sestry cestujú odnikiaľ nikam. Ester je ťažko chorá a musí zostať ležať v hotelovej izbe, kde je odkázaná na starostlivosť personálu. Okrem choroby ju sužuje aj lesbická fixácia na živočíšnu Annu. Tá však na sestru reaguje len tichou ľahostajnosťou, vyrazí do mesta a do hotela sa vráti s náhodným milencom. Malý Johann citlivo vníma mlčanie medzi matkou a tetou. Je odkázaný sám na seba a počas nekonečných potuliek po hotelových chodbách uniká do sveta vlastnej fantázie.

Hedwig sa narodila ako chlapec. Pre lásku sa podujala na zmenu pohlavia, operácia sa však neskončila úspechom a jej telo zostalo kdesi na pomedzí medzi mužským a ženským. Odhodlaná bojovať o lepší život sa stáva frontmankou rockovej kapely a v kultovom filmovom muzikáli neváha vyspievať fanúšikom svoj životný príbeh.

Jessica je príťažlivá tínedžerka, ktorej by závidela každá (americká) stredoškoláčka. Je vedúcou skupiny roztlieskávačiek klubu amerického futbalu, v ktorom je jej chlapec Billy zadákom, a je pekná a známa, takže každý pre ňu urobí všetko, čo jej na očiach vidí. Aj napriek tomu si to nevie vážiť, a tak jedného dňa neodolá pokušeniu a ukradne pár náušníc v predajni s africkými domorodými predmetmi, vedenom Mambuzou, bez toho, že by vedela, že na nich tkvie pradávna kliatba africkej princeznej menom Nava. Práve vplyvom tejto mágie sa na druhý deň zobudí a uvedomí si, že jej duša sa presťahovala do tela akéhosi Clivea, upoteného a zarasteného malého podvodníčka. Jessica sa usiluje zistiť, ako by sa mohla vrátiť do jej vlastného tela, ešte skôr, ako sa jej súkromný život rozpadne na kúsky.

Sestry Maggie a Rose Fellerové sú ako oheň a voda. Kým mladšia Maggie, ktorá ledva skončila strednú školu, vymetá jeden večierok za druhým a jej prístup k životu i vzťahom je nanajvýš ľahkovážny, staršia Rose je úspešná právnička, veľmi zodpovedná a uzavretá. Zdá sa, že jediné, čo majú spoločné, je veľkosť topánok. Napriek tomu sú obe kamarátky, ale raz sa pohádajú do takej miery, že už jedna druhú nechce vidieť. Našťastie, je tu babička Ella, ktorá môže vnučky dať dokopy.

Brad sa trápi, pretože sa mu nepodarilo získať dievča svojich snov, miestnu krásku menom Brooke. Keď už sa na jednom večierku zdá, že dôjde k zblíženiu, Brad má problém. Podstúpi nočnú "tortúru" pri zháňaní tak obyčajnej veci, ako je kondóm. Jeho najlepšia kamarátka Leah si všíma mladíkove besnenie a zároveň si uvedomuje, že jej Brad nie je vôbec ľahostajný. Má však iba 24 hodín na to, aby si získala jeho srdce.

Ak sa chcete nieco dozvediet o Van Wilderovi, teraz je ta prava chvila. Mame k dispozicii jeho prihlasku na vysoku. Musel ju vyplnit dokladne, pretoze tam potom chodil velmi dlho. Totiz, kym otecko caloval. Ale to si piste, ze si to tam uzil. Takze tu je cast jeho dotaznika: NIEKTORE OSOBNE DATA Prave meno: Van Wilder, ale dava prednost prezyvke "Van", co je vlastne jeho meno, ale on ho povazuje za prezyvku. Datum narodenia: 13. decembra 1977 - divoky strelec s velkou vzrusivostou, spolocensky, vie sa odviazat. Jeho zaujmy: tantra, hudba. Mozno by to mala byt ekonomia. Ale kto sa ma tak narychlo rozhodnut. Vie mixovat super drinky. Jazyky: anglictina a jazyk lasky (a nemyslite hned na oralny sex). Plany do buducnosti: vratnik v kasine, ktory je majitelom plaze, aby mohol casto plavat a je zaroven prezidentom USA alebo Mexika. Seminare, ktore uz absolvoval: masaze Reiki, eroticka fotografia a seminar na temu: "Zivot je prilis kratky na to, aby sme sa stali bohatymi moc pomaly."

Policajný detektív je unavený svetom. Nezasiahol pri masakre v reštaurácii rýchleho občerstvenia. Teraz bojuje o svoju stratenú povesť s kolegami na oddelení, s priateľmi aj sám so sebou.