Jaunasis Denis yra ypatingas veiksmo filmų fanas, o ypač vieno herojaus – Džeko Sleterio. Draugo pagalba jis patenka į dar tik filmuojamą filmą: jis atsiduria Sleterio pasaulyje, kuriame geriečiai visada laimi. Sleterio priešas Benediktas, įvertinęs realaus ir kino pasaulio sąveiką, nutarią, kad lengviausia jam būstų susidoroti su Sleterį vaidinančiu aktoriumi (Arnoldu Schwarzeneggeriu), tuomet ir jo herojus Sleteris pranyktų iš kino scenarijų. Sleteris – filmo herojus, kartu su Deniu – realaus pasaulio atstovu, turi sustabdyti jau realiame pasaulyje veikiantį Benediktą.
Vasara – ilgai lauktų atostogų ir linksmybių metas kai visi, kas tik gali sprunka iš miesto! Manrou šeima taip pat ruošiasi į egzotišką kelionę. Bobas Manrou pažadėjo žmoną Džeimi ir vaikus nusivežti į Havajus. Kaip tyčia tuo pačiu metu Bobo bosas pasiunčia jį į Baulderį Kolorado valstijoje verslo reikalais.Jam nė motais vyriškio atostogos, o ir Bobas, bijodamas prarasti darbą, perdaug nesispyriojo. Tačiau, kaip pranešti apie tai šeimai – apie saulėtą Havajų paplūdimį svajojančiai žmonai, paauglei dukrai Keisi ir mažyliui Karlui?Bobui neapsiverčia liežuvis ir apie pasikeitusius atostogų planus jis tyli iki paskutinės minutės... Išaušus pirmąjam atostogų rytui, į kampą užspaustas tėtis iškilmingai pareiškia žmonai ir vaikams, kad į jokius Havajus jie nevažiuos... bet – planas B - šeima išsinuomos turistinį furgoną ir keliaus į Baulderį Kolorade...
Deja, Kevino tėvai išsiskyrė. Nors mažylis gyvena su mama, Kalėdas jis nusprendžia praleisti drauge su tėčiu prabangiame jo draugės name. Ir atsitik tu man taip, kad turtuolės namus nusprendžia apšvarinti vagišiai...