Tento animovaný krátký film, který vyhrál Oskara, vypráví příběh o milostném životě jednoho mladíka, který je viděn očima jeho nejlepšího přítele - psa Winstona.

Před světově proslulým černobílým chlupáčem ovládajícím bojové umění kung-fu stojí další mise. V jejich chrámu se má pořádat sjezd všech mistrů kung-fu z okolí a Po má na starost organizaci. Jenže přesně v ten den se každoročně pořádá "Prázdninová" oslavu, kde se scházejí všichni z vesnice a Po na ní nikdy nechyběl. Jak Po vyřeší tuto zapeklitou situaci?

Mladík Scotty McKay (Dean Cameron) nemá šťastné období. Jeho dívka ho podvádí, nemá moc peněz. Po odhalení nevěry a rozchodu je pevně rozhodnut získat srdce krásky, kterou potkal. Z mnoha důvodů, jako jsou zejména odlišné společenské kruhy či nedostatek peněz se mu příliš nedaří. Osud mu však pošle do cesty Giny, roztomilou „džinku“. Giny je na zemi v podstatě za trest za svou zbrklost a lehkovážnost. Dean zkouší pomocí různých přání, která mu Giny plní, přiblížit se své vyvolené, ale sbližuje se spíše s Giny.

Lehoučký úsměvný příběh o tom, že vynucený pád z výšin přepychu Beverly Hills do mnohem prostší, ale zato barevnější a voňavější mexické čtvrti Los Angeles může mít své světlé stránky. Dvě krásné a zároveň odlišné sestry, které vyrostly bez starostí, musí po smrti otce čelit tvrdé realitě, když se ocitnou zcela bez prostředků. Azyl, který jim poskytne jejich hispánská teta je ale v místech, kde se anglicky skoro nedomluvíte a do práce se jezdí veřejnou dopravou. Na konci všech problémů a nedorozumění možná čeká i štěstí.

Čerstvě upečená houska v pekárně se snaží vyhnout snědení.