Chicago 1929. Gangsteri, ulične pucnjave, ilegalne točionice. U jednoj takvoj točionici sviraju dvojica vječito siromašnih glazbenika, Joe i Jerry. Joe svira saksofon, Jerry kontrabas. Vlasnik je mafijaš Spats Colombo. Nakon racije u točionici, Jerry i Joe jedva pobjegnu, brže-bolje odu u glazbenu agenciju kako bi našli novi posao. Ali traže se samo dvije glazbenice za ženski orkestar koji putuje na Floridu. Razočarani izlete na snježnu vijavicu i sklone se u jednu garažu. Tamo sjede gangsteri koji su izdali Colomba prošle večeri. Colombo i njegovi ljudi ulete i pobiju sve prisutne, osim dvojice glazbenika koji uspiju pobjeći baš u trenutku kad ih je Colombo htio likvidirati. Joe dođe na ideju da se preodjenu u žene i prijave u ženski orkestar. Jerry se sad zove Daphne, a Joe je Josephine. Joe se odmah zagleda u prekrasnu pjevačicu u orkestru, Sugar Kane, ali ne smije joj pokazati da su muškarci.
Protagonisti, koje tumače Rock Hudson i Doris Day, su inženjer plejboj Brad Allen i dekoraterka Jan Morrow, koji se nikada nisu sreli, ali se ipak poznaju s obzirom da su stjecajem okolnosti dijelili telefonsku liniju, pri čemu je Jan razvila duboku antipatiju prema Bradovom životnom stilu. Radnja prikazuje kako se Brad u nju, nakon što ju je slučajno sreo, zaljubi, te je pokuša zavesti stvarajući lažni identitet teksaškog naftnog tajkuna, i izazivajući niz peripetija u kojima će Jan pomagati njen feminizirani najbolji prijatelj (koga tumači Tony Randall).
Prilikom jednog od mnogih posjeta liječniku, hipohondar George Kimball pogrešno zaključi da mu preostaje još samo dva tjedna života. Brinući se za svoju suprugu Judy, on joj to ne kaže i pokušava joj naći novog muža. Kad joj napokon kaže, ona brzo sazna da on uopće ne umire i vjeruje da je to neki izgovor za skrivanje afere, pa ga odluči napustiti.
Legija neiskusnih mladića pokušava postići rezultat s suprotnim spolom. Jim je kao i svaki drugi dječak njegovih godina, zdrav i vedar mladić koji se također čini djevicom, što je glavni razlog njegovog galopirajućeg očaja. Otkako su ga roditelji uhvatili kako gleda pornografske filmove, stvari su postale još gore. Kod kuće, njegov dobronamjerni otac izražava zastrašujuću revnost u svim pitanjima seksualnog obrazovanja svog sina; u školi, stvari nisu mnogo bolje: njegova iskustva s ljepoticom koja pripada programu razmjene imaju sva obilježja neuspjeha. Stoga se njezino posljednje utočište zove Michelle, članica benda koja se čini da se radi.
40-godišnji Andy Stitzer napravio je mnogo toga u životu. Ima siguran posao pečatiranja faktura u trgovini elektroničke opreme, lijep stan sa zbirkom akcijskih figurica i stripova vrijednom ponosa, dobre prijatelje i dobar stav. Ali još mu nešto nije pošlo za rukom - nešto što je do njegovih godina većina ljudi obavila. I to puno puta. Andyjevi prijatelji zaključe da je njihova dužnost pomoći Andyju da se izvuče iz te grozne situacije te su spremni na koješta kako bi prekinuli prijateljevo doživotno djevičanstvo.
Muški protagonisti prvog obroka, tada opsjednuti gubitkom nevinosti, ponovno su se okupili u svom rodnom gradu nakon prve godine na sveučilištu. Prošla je godina, a Jim, Oz, Kevin i Finch odluče ljeto provesti zajedno. Da bi mogli imati neovisnost i progoniti žene, kako to tradicionalno navikavaju, iako bezuspješno, odlučuju iznajmiti kuću na plaži. Kako je najamnina nešto skupa, oni odlučuju pozvati Stiflera, koji osim što ima puno novca, navodno puno zna o ženama, iako je njegova osobnost očajna.