Il a été réalisé par Sam Dunn (anthropologue) et Scot Mcfadyen en 2005 (sortie en France le 19 juin 2006). Il a pour but d'analyser le milieu du heavy metal d'un point de vue strictement anthropologique.Il se présente sous la forme de différents chapitres retraçant l'apparition de ce genre, ses codes, ses sous-genres, ses modes de vie et même ses dérives (black metal notamment). Le réalisateur essaye également de détruire certains clichés stigmatisant ce milieu tout en restant le plus impartial possible et en faisant intervenir un grand nombre de témoins venus de différents horizons (musiciens ou non).

Après avoir analysé les origines du heavy metal dans leur reportage précédent, Scot McFadyen et Sam Dunn partent maintenant à la découverte des fans de metal du monde entier, à la rencontre de culture que l'on pourrait penser éloigner de ce type de musique, mais qui compte pourtant de très nombreux fans de par le monde.

A travers images d'archives et témoignages des protagonistes, ce film revient sur l'émergence de la scène punk américaine dans les années 80, avec des groupes tels que Black Flag, Bad Brains ou Fugazi.

Une odyssée du froid sur plus de 8 000 km à travers des territoires contrastés, des montagnes de Mongolie au lac Baïkal, de la taïga à la tondra sibérienne : c'est le défi que s'est lancé Nicolas Vanier. L'aventure va durer 18 mois, 18 mois pendant lesquels Nicolas et son équipe affrontent une des régions les plus hostiles du globes avant d'atteindre les glaces de l'Arctique. Un périple exceptionnel, où seuls les modes de transport traditionnels sont utilisés pour venir à bout des contraintes, chaque fois différentes, des régions traversées...