Anne-Sophie Brasme regénye alapján! Charlie egy visszahúzódó, érettségi előtt álló gimnazista lány, aki nehezen tudja feldolgozni szülei veszekedéseit, apja eltűnéseit, és anyja depresszióját. Egyik nap új lány érkezik az osztályba, Sarah, akivel hamar összebarátkoznak. Még őszi szünetre is együtt utaznak el, de Charlie anyjának barátai körében eltöltött napok nem felhőtlenek. Visszatérve a suliba, Sarah egyre furcsábban viselkedik. Charlie egyik nap követi őt, és rájön barátnője legfájóbb titkára.

Trevor 16 éves, erőszakos skinhead kamasz, akit autólopásért szociális munkára ítélnek. Harry Parker a szociális munkás, akinek rá kell figyelnie, de nincs könnyű dolga, a fiúnak egyáltalán nem érdeke és nem célja, hogy beilleszkedjen a társadalomba.

Dél-Afrika, 1976. A rendőrség Gordon Ngubene halálát öngyilkosságnak állítja be. Amikor Ben du Toit meglátja egykori barátja holttestét, már tudja: rendőrségi brutalitás áldozata lett. Minden erejével azon van, hogy kiderítse az igazságot, felbérli Ian McKenzie-t, a nagynevű ügyvédet, hogy képviselje a Ngubene családot a bíróság előtt, de a bíró tudomást sem vesz a nyilvánvaló bizonyítékokról és összejátszik a rendőrséggel. Ben még ezek után sem adja fel a küzdelmet - családja életét és karrierjét is kockára téve bosszút akar állni egy rendszeren, amelyet rasszisták, tolvajok és gyilkosok irányítanak.

Boston, 1935. Minden gazdagsága ellenére Arthur Barret nem tudja megadni feleségének az egyetlen értéket, ami hiányzik neki, az anyaságot. Elkeseredettségükben kiötlik az akkoriban elképzelhetetlen és erkölcstelen megoldást, a bérapaságot. Arthur üzlettársa egy ifjú jogászt ajánl neki, aki anyagi helyzetét rendezhetné az üggyel. Csakhogy az ifjú beleszeret az asszonyba. Gyilkosság történik, a botrányt megelőzendő. A házaspár élete a lázas és ügyetlen igyekezetben felborul. Michael atyához fordul vigasztalásért az elkeseredett asszony. A különös pap sem tud ellenállni Eleanor csábításának...

Sorozatgyilkos tartja rettegésben New York lakóit. Tizenegy hónapon át tizenegyszer ölt és most is arra készül. Január következik, az új év kezdete. Vajon ki lesz a következő áldozat? A városszerte növekvő félelem és feszültség arra kényszeríti a polgármestert, hogy bevonja a nyomozásba egyik elbocsátott emberét Nick Starkey-t. Nick minden, csak nem hagyományos zsaru. Ahogy egyik kollégája jellemzi: "nem rendőr, hanem rendbontó". Nick valóban sajátságos módszerekkel dolgozik. Eszköztárában fontos szerep jut a vörösbornak, a tűzoltófecskendőnek, a computernek, a humornak és a nőknek. Nevezetesen a fivére feleségének és a pogármester bájos lányának. De bármennyire nem szívlelik is a "kockafejűek" Nick Starkey-t, azt mindannyian kénytelenek elismerni, hogy ezt a rejtélyes ügyet csakis ő képes megoldani. Addig pedig mindenki gyanús, aki él.