סיפור המסע האפי של נער צעיר, שיחד עם בן דודו, מחליט לעזוב את דקאר שבסנגל ולעשות את דרכו לאירופה בתקווה למצוא חיים טובים יותר. הרפתקה חובקת עולם שעוברת בסכנות של מדבר וים, דרך המסתוריות, האנושיות והאכזריות של בני האדם.
ליבה של עדה הצעירה נשבר. היא אמורה להינשא לגבר עשיר ואהובה האמיתי נעלם בלב ים, אבל אז מתרחש נס שמאחד ביניהם.
סיפורו של אל-חאדג'. סטודנט סנגלי צעיר הלומד בפריז, אחד מאותם סנגלים שהיגרו לצרפת לאחר קבלת עצמאותה של סנגל (קולוניה צרפתית בעבר) על מנת לרכוש השכלה שתאפשר לו לחזור ולתרום למולדתו. באופן לא צפוי מוצא עצמו חאדג' ניצב בפני דילמה כאשר מתגלה בעיה במסמכי השהייה שלו, האם להשאר בצרפת באופן לא חוקי כדי לשמר את אורח החיים העדיף או לחזור למדינת מולדתו סנגל - מדינת עולם שלישי, וכן חקר שאלת השייכות והזהות בפניה ניצב.
בקומדיה שחורה זו, שגם נוגעת ללב, ברודריק משחק בתפקיד בן, זמר עם של שירי ילדים לא יוצלח ואבא של סופי-שבוע, פחות ממושלם. ציני מאד, הנאתו היחידה בחיים הם משחקי השחמט עם איבו הסנגלי, שותפו לדירה. כאשר איבו נהייה, לפתע, חולה ועובד עירייה חסר רגישות מחמיר את מצב החירום, השקפת עולמו הפסימית של בן מקבלת ללא ספק אישוש. אך כשקאדי, אחותו של איבו, תופסת את מקומו בדירה, מה שמתחיל כהסדר שותפות לא נוח הופך ליותר מכך ובן מבין שציניות יכולה להיות גם ענין של נקודת מבט.