Амелија, наивна девојка необичне маште, после несрећног детињства ради као конобарица у кафеу на Монмартру у Паризу. Одлучиће да промени живот људима око себе чинећи добра дела. Будући да је у раном детињству остала без мајке, одрасла је уз небрижног оца психолога, проводећи време сама са собом у свом усамљеном, имагинарном свету. Када Амелија иза плочице у купатилу пронађе стару металну кутију коју је некада сакрио дечак који је ту живео, она одлучује да пронађе тог, сада већ одраслог човека, и врати му кутију…

На дан њеног првог сата сексуалног одгоја, десетогодишња Маја одлучи да испита свога разведеног оца, Вила, о њеном настанку. Те вечери, Вил испуни њену жељу, и исприча јој све о његовим љубавима, али промени њихова имена како би Маја сама погодила ко је њена мајка. Три жене чине центер његове приче: Емилy, Вилова девојка из колеџа која се ненадано појавила у Њујорку; Ејприл, забавна и цинична цура у сталној потрази за једином ствари која је подсећа на оца; и Самер, књижевница заљубљена у старијег мушкарца.

У жандармерији у Сент-Тропеу влада опсадно стање, јер 1. јули означава почетак летњих празника и долазак многобројних возача. Зато иснпектор Крушо и његов верни помоћник Гербер, и колеге патролирају током дана како би доскочили неодговорним возачима. Кад џангризави Крушо напокон помисли да је стао на крај једном од њих, испостави се да је власница аутомобила атрактивна удовица Џозефа у коју се очарани жандар заљуби до ушију...