Uma Tūrmane ir slepkava, kurai viņas kāzu dienā uzbrūk viņas priekšnieka bandas Bils (Deivids Karradīns) locekļi. Viņai izdodas izdzīvot uzbrukumā, kaut arī viņa joprojām atrodas komā. Pēc pieciem gadiem viņa pamostas ar metāla gabalu uz galvas un sirdī lielu atriebības vēlmi.

Policijas inspektors Emiliens un viņa draugs taksists Daniels ir atgriezušies, un šoreiz dzen pēdas jāpāņu Jakuza grupējumam.