Dvacet tisíc tun odpadu plného arzenu, rtuti a olova odložila švédská firma Boliden před skoro čtyřiceti lety do pouště na předměstí chilské Ariky. Odpad měl být náležitě zpracován, ale místo toho si na jedovaté skládce hrály místní děti. O tom, že tu lidé umírají na rakovinu a rodí se jim děti s potižením, by se svět možná nedozvěděl bez filmařů Larse Edmana a Williama Johanssona Kaléna. Případ skoro patnáct let sledují a snaží se firmu donutit k přijetí odpovědnosti za způsobenou situaci. Podaří se vyhrát složitý mezinárodní soudní proces?

Třetí počin v sérii cestopisných dokumentů Dana Přibáně popisuje cestu autora a jeho přátel napříč Jižní Amerikou v mnohdy nechvalně proslulých, leč svým způsobem kultovních vozítkách. Půvabnou dynamiku skupiny na plátně ještě podtrhuje kvalitní řemeslné zpracování.